《银蝶》的拍摄快要完还没完的时候，吉峰先生又提出了新的企划。“梶，这个想让你看看。”说着给了我剧本，但因为是在女版江湖浪子不知不觉变成了任侠电影之后，怎么着我也要挖苦几句。 

(资料图)

实际上我也说了：“吉峰先生，你骗人，我不要。”结果他说：“这回不是骗人。好了你就读读看吧。”剧本上写着《女囚蝎子》，原作漫画也拿来了。 

或许吉峰先生正琢磨着这个企划要让谁来的时候，看到《银蝶》里的我，涌现出了什么想法也说不定。跟以往的路线来个一百八十度大转弯不也挺好嘛，他是不是这么想的呢。虽然不知道实际情况，但应该是制作人的直觉一类的东西发挥了作用吧。 

虽然我当时说：“我讨厌什么女囚。”就把剧本还回去了，但由于吉峰先生说让我哪怕只是读读也好，还是收下了。读了一下之后，如我所料。全都是出言不逊的女囚之间的吵架，会变成廉价的色情猎奇作品一样的内容。这对我来说是做不到的。然而原作漫画也读了之后，我“啊！”地一下忽然意识到了什么。 

女主角一言不发的话不是会很有趣吗。监狱里有新人来了之后，受到凌辱和私刑是理所当然的。此时把脸背向对方保持沉默的话，就会散发出可怕的气势。就这样一直被无视下去，最后对方也会放弃的。就凭这点来一决胜负吧，我想。 

而且，我心想，这会成为我在日活拍的不良少女路线《野猫Rock》系列的集大成之作吧。 

因此我向吉峰先生讲：“可以一句台词也不说的话，我就承蒙邀请了。”如果不能答应我就打算婉拒了。主演演员不讲台词可是前所未闻的事，所以他着实吃了一惊，让我先给他一些时间。 

当时，我在拍富士电视台制作的连续剧，可吉峰先生和伊藤俊也导演甚至来到了电视台。于是我们就在当时位于河田町的富士电视台，一层的咖啡馆“La Porte”里谈了。 

我所执着的只有一点，保持沉默能不能成功。仅此而已。“虽然说来可能有些下流”，对这样说的导演，我明确表示：“并不是什么脱不脱的问题。” 

我们谈了很多，但没有当场得出结论，大概过了一周之后我得到了答复。他们准许了我的要求，决定就这么办了。

《真实》 梶芽衣子 2018